| Ficha Técnica |
|
Título original: Yentl.
Año: 1983.
País: Estados Unidos
Dirección: Barbara Streisand.
Guión: Barbra Streisand, Jack Rosenthal (basada en la novela de Isaac Bashevis Singer).
Música: Michel Legrand, Alan Bergman, Marilyn Bergman.
Fotografía: David Watkin.
Reparto: Barbra Streisand, Mandy Patinkin, Amy Irving, Nehemiah Persoff, Steven Hill, Allan Corduner, Miriam Margolyes, Ruth Goring, David de Keyser.
Género: Musical / Drama.
Premios:
1983: Oscar: Mejor banda sonora adaptada. 5 nominaciones.
1983: 2 Globos de Oro: Mejor película comedia/musical y Mejor dirección. 6 nominaciones. |
|
SINOPSIS
Yentl (Barbra Streisand) es una joven judía que vive muy unida a su padre quien, a pesar de que sus costumbres se lo tienen vetado, introduce a su hija en el conocimiento del Talmud. Tras la muerte del padre, Yentl decide hacerse pasar por un hombre e irse a estudiar a la ciudad, donde es admitida en la Yeshiva donde seguirá profundizando en el Talmud y viviendo bajo la apariencia de un hombre llamado Anshel. Una vez allí entabla amistad con Avigdor (Mandy Patinkin), que pronto empieza a ser para ella algo más que un compañero de estudios. Esos sentimientos le quedan claros cuando Avigdor pretende casarse con la joven y dulce Hadass (Amy Irving), los celos se apoderan de Yentl y además las cosas se complican cuando los futuros suegros de Avigdor deciden anular el enlace y este le pide a Yentl que se case con Hadass ya que no soportaría que estuviera con otro hombre, con lo cual Yentl temerosa de perderle se casa con ella aunque evitando consumar el matrimonio para no ser descubierta.
CURIOSIDADES
El guión se basa en un relato de Isaac Bashevis Singer (premio Nobel de literatura 1978) titulado "Yentl. The Yeshiva Boy". En el mismo, el escritor judio plantea las dudas que tiene la protagonista sobre su identidad sexual, algo que en la película desaparece al aceptar ella su condición femenina y además, añade el viaje final a EE.UU.
Barbra Streisand dedicó está película a su padre, fallecido cuando ella solo tenía quince meses.
OPINIONES DE LOS ASISTENTES AL CLUB DE CINE
La película nos presenta la eterna lucha de las mujeres por acceder a la educación en un tiempo y en un lugar determinado -una pequeña comunidad judía a principio del siglo XX en un país de la Europa del Este- ; aunque podría ser en cualquier otro tiempo y lugar. Pero no sólo es la lucha por aprender como mujer, sino como persona. En este caso llevada a sus últimas consecuencias, ya que la protagonista adopta el nombre de su hermano fallecido en la infancia y toma la decisión de travestirse y hacerse pasar por hombre para poder seguir estudiando el Talmud, en el que su padre le había instruido a escondidas de los demás, por el hecho de ser mujer.
La opinión general de los asistentes al club de cine es que la película es un poco lenta y no es un musical al uso, sino más bien una película con música. Las canciones son el vehiculo para que la protagonista exprese sus pensamientos y sentimientos. Las canciones son buenas. Barbara Streisand canta maravillosamente, pero resultan un poco repetitivas.
Maravillosa la fotografía. La ambientación y el vestuario muy bien cuidados. En cuanto a las interpretaciones, nos han gustado bastante Amy Irving y Mandy Patinkin en sus respectivos papeles de Haddass y Avigdor, pero no tanto la protagonista, que nos parece que no da el perfil, es poco realista, y debería haber sido interpretado por alguien menos femenino. Aún así nuestro aplauso para Barbara Streisand, porque está película fue un hito en la reivindicación del papel de la mujer en la historia ( directora, productora, guionista e intérprete) y por su final: renuncia al convencionalismo, pero también al amor, por su libertad.
La calificación de los asistentes al club de cine ha sido entre 1 y 5 estrellas:
** = 1
*** = 3
****= 3
|
